Prime Video has begun an AI dubbing pilot programme on licensed movies and series.
Announcing the move, Prime Video said AI-aided dubbing would help customers enjoy titles that previously did not have dubbing available in select countries and territories.

AI-aided dubbing in English and Latin American Spanish has initially been applied on 12 licensed movies and series, including titles such as El Cid: La Leyenda, Mi Mamá Lora, and Long Lost.
Prime Video described the AI-aided pilot programme as a hybrid approach to dubbing in which localisation professionals collaborate with AI to ensure quality control. “AI-aided processes like this one, which incorporate the right amount of human expertise, can enable localisation for titles that would not otherwise be accessible to customers,” the company said in a statement.
“At Prime Video, we believe in improving customers’ experience with practical and useful AI innovation,” said Raf Soltanovich, VP of technology at Prime Video and Amazon MGM Studios. “AI-aided dubbing is only available on titles that do not have dubbing support, and we are eager to explore a new way to make series and movies more accessible and enjoyable.”
You are not signed in
Only registered users can comment on this article.

Prime Minister promises “full backing” for UK’s Crown Works Studios
Prime Minister Sir Keir Starmer has insisted that the UK government will provide "full backing" to get Sunderland's flagship Crown Works Studios project back on track.

Paramount Global’s new leadership sets out future plans
Paramount Global’s new leadership team has set out its plans for the studio following the completion of its $8.4bn merger with Skydance Media last week.
Sky Sports unveils Premier League tech innovation plans
Sky Sports has set out its plans for its Premier League coverage this season, including technology innovations across TV, apps, and social.

Service List Registry appoints Peter MacAvock to advisory board
Digital Video Broadcasting (DVB) Project Former Chair Peter MacAvock will join the advisory board of online audiovisual services directory Service List Registry (SLR).

IBC Accelerators: Discover groundbreaking POCs and innovative solutions to real-world problems at IBC2025
Eight Accelerator projects and one Special Incubator project will be presented during IBC2025 as part of the Accelerator Media Innovation Programme, which seeks to offer fast-track solutions to real-world challenges facing the industry.